¸ð·¡½Ã°èÆæ¼Ç ¿ÜºÎÀü°æ